Why bolting ?

Last week, I went to Hōrai (鳳来) bolt new routes on a new rock. Being an average climber with still many very nice routes to climb on nice cliffs in the area, many people asked me why I was bolting.