Wow ! On doit monter ce mur en face ?

Telle fut ma première réaction en arrivant au sommet de Maehotaka (前武尊) et en découvrant le sommet de Kawaba-Kengamine (川場剣ヶ峰), le premier et le plus “technique” des sommets que nous devons gravir dans notre projet de traversée de Jōshu-Hotakayama (上州武尊山). Pas excessivement dur, je suis quand même un peu impressionné. Je ne m’attendais pas à cela.

Coincés dans les embouteillages, le bus que nous avons pris le matin même depuis Tōkyō arriva à la station de ski de OGNA (オグナスキー場) avec deux heures de retard. Passé Kawaba-Kengamine et les difficultés techniques, le soleil est donc déjà sur le couchant et embrase le ciel. Les conditions météo étant exceptionnelle, nous décidons de tenter notre chance et continuer notre course. Il faut enchaîner pour tenter de rallier Mitsuike (三ッ池), l’endroit où nous avions prévu de camper, à la tombée de la nuit. Pas le temps de profiter du magnifique spectacle qui s’offre à nous.

Il nous faut pourtant vite se rendre à l’évidence : nous n’arriverons jamais à l’endroit de campement prévu avant la tombée de la nuit. Avec de la neige jusqu’aux genoux malgré les raquettes, il nous est difficile de progresser dans cette neige ramollie par une journée de grand soleil. Il ne nous reste alors plus qu’avancer le plus loin possible d’ici la tombée de la nuit et essayer de trouver un endroit pour planter la tente. Même plus le temps de faire des pauses. C’est épuisé et complètement déshydratés que nous plantons la tente juste avant le sommet de Nakanodake (中ノ岳). Le moral dans les chaussettes, il faut quand même se motiver pour faire à manger et préparer de l’eau en faisant fondre de la neige. Après le dîner et un litre de tisane, le moral remonte. Mais c’est tout de même inquiet des difficultés qui nous attendent le lendemain que nous nous mettons au lit.

Pour nous donner de la marge, nous optons pour un départ avant le levé du soleil. A cinq heures et demie, nous repartons ainsi à l’assaut de Nakanodake. Sur la neige durcie par le regel de la nuit, la progression est beaucoup plus facile et le ciel, pur de tout nuage, nous gratifie d’un levé de soleil éblouissant au sommet. Dans ces conditions parfaites, l’inquiétude due aux difficultés de la veille disparaît. Le moral est comme la météo, au beau fixe et le parcours de l’arête jusqu’à Okihotaka (沖武尊) un vrai plaisir. Au sommet nous pouvons enfin profiter en toute quiétude de l’incroyable spectacle qui s’offre à nous. L’air exceptionnellement pur et clair nous permet de contempler un panorama à 360 degrés : Mont-Fuji (富士山), Alpes du Sud, Alpes Centrales, Alpes du nord, Asama-Yama (浅間山), Shigakōgen (志賀高原), Naebasan (苗場山), Tanigawadake (谷川岳), Hiuchigatake (燧ケ岳), Shibutusan (至仏山), Nikkō-Shiranesan (日光白根山)… Rare et tout simplement époustouflant.

Il ne nous reste plus qu’à entamer notre longue descente sur la station de ski de Hōdaigi (宝台樹スキー場), dans la neige qui se ramollie avec le soleil. En manque d’eau, à nouveau dans la neige jusqu’aux genoux, sous le soleil qui cogne, la fin est dure. Cela fait longtemps que je n’ai pas terminé aussi exténué. Mais l’effort en valait la chandelle. Une très belle traversée avec la montagne encore pour nous tout seul, des paysages inoubliables et le plaisir d’avoir accompli une belle course hivernale.

Cartes

Cartes nécessaires:
1/25000地形図、日光１６号-1　鎌田 NJ-54-29-16-1 (Kamada, Nikko 16-1, NJ-54-29-16-1)
1/25000地形図、日光１６号-3　藤原湖 NJ-54-29-16-3 (Fujibara, Nikko 16-3, NJ-54-29-16-3)

fichiers GPX pour GPS: joshuhotaka-0311.gpx .
Merci de lire l’avertissement avant d’utiliser les fichiers GPX.