Informations sur la région de Hakuba (白馬)

 Dans Hyakumeizan (百名山), Informations montagne

Vous trouverez dans cet article, toutes les information pratiques, accès, refuges, cartes, sécurité… pour randonner, faire de la montagne et du ski dans les montagnes au-dessus du village de Hakuba (白馬).

Informations générales

Hakuba est surtout connu à l’étranger pour avoir hébergé une partie des épreuves des jeux olympiques de Nagano en 1998 et ses stations de ski et sa poudreuse sont l’un des hauts-lieux de la pratique du ski hors-piste au Japon.

Le village de Hakuba est situé dans la vallée à l’Est des derniers sommets de l’extrème Nord les Alpes du Nord. Du Nord au Sud, les principaux sommets proches du village sont:

  • Shiroumadake (白馬岳), 2932 m
  • Karamatsudake (唐松岳), 2696 m
  • Goryūdake (五竜岳), 2814 m
  • Kashimayarigatake (鹿島槍ヶ岳), 2889 m
  • Jiigatake (爺ヶ岳), 2669 m

Les reliefs très alpins des sommets qui co;posent la chaîne, sont sans doute les plus faciles d’accès de toutes les Alpes du Nord et très populaire pour la pratique de toutes les activités de montagne, toute l’année.

Exemples de sorties

Shiroumadake-shuryo (白馬岳主稜)

Humide. Tout était humide vendredi matin alors que l’on partait pour faire la course d’alpinisme Shiroumadake-shuryo (ou Mont Shirouma, 白馬岳主稜). La neige rendue poisseuse par plusieurs [...]

Goryudake (五竜岳) ~ Karamatsudake (唐松岳)

Après plusieurs pépins lors des sorties d’alpinisme précédentes qui nous avaient contraint à l’abandon, ce week-end a été excellent, mieux que ce que l’on espérait. Lundi étant [...]

Refuges

Tsugaikekōgen (栂池高原スキー場) area

Tsugaike hut (栂池ヒュッテ)

Emplacement : Au sommet des remontées mécaniques
Période d’ouverture : golden week ; fin mai ~ fin octobre
Tel/Fax : bureau 0261-83-3136 / portable du refuge 090-4952-3122
Email :
Site web : http://www.hakuba-sanso.co.jp/tsugaike/
Commentaires : réservation obligatoire,
dispose d’un bain,
dispose de chambre privées

Tsugaike-sansō (栂池山荘)

Emplacement : Au sommet des remontées mécaniques
Période d’ouverture : début juin ~ début novembre
Tel/Fax : 0261-83-3113
Email :
Site web : http://www.tsugaikesansou.jp/
Commentaires : réservation obligatoire,
dispose d’un bain,
dispose de chambre privées

Ōike-sansō (大池山荘)

Emplacement : près du lac de Ōike
Période d’ouverture : fin juin ~ mi-octobre
Tel/Fax : bureau 0261-72-2002
Email :
Site web : http://www.hakuba-sanso.co.jp/hakubaoikesanso/
Commentaires : aire de camping à proximité

Shiroumadake (白馬岳) area

Hakuba-sansō (白馬山荘)

Emplacement : Juste au Sud du sommet de Shiroumadake
Période d’ouverture : fin avril ~ mi-octobre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-72-2002
Email :
Site web : http://www.hakuba-sanso.co.jp/hakubasanso/
Commentaires : chambres privées sur réservation,
pas de campement à proximité, descendre à Shiroumadake-chōjō-shukusha

Shiroumadake-chōjō-shukusha (白馬岳頂上宿舎)

Emplacement : Juste au Sud du sommet de Shiroumadake au sommet du vallon de Daisekkei (大雪渓)
Période d’ouverture : mi-juin ~ mi-octobre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-75-3788
Email :
Site web : http://hakubakousha.com/index.php/mountain-lodge-info/cyoujou
Commentaires : chambres privées sur réservation,
emplacement de camping

Hakubajiri-koya (白馬尻小屋)

Emplacement : A l’entrée du vallon de Daisekkei (大雪渓)
Période d’ouverture : mi-juillet ~ fin septembre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-72-2002
Email :
Site web : http://www.hakuba-sanso.co.jp/hakubajiri/
Commentaires :

Hakubajirisō (白馬尻荘)

Emplacement : A l’entrée du vallon de Daisekkei (大雪渓)
Période d’ouverture : Fermé
Tel/Fax :
Email :
Site web :
Commentaires : Fermé

Sarukura-sansō (猿倉山荘)

Emplacement : Au parking au bout de la route qui mène vers le sommet, à l’Est de celui-ci
Période d’ouverture : golden week ; mi-mai ~ mi-octobre
Tel/Fax : bureau: 0261-75-3788 / refuge: 0261-72-4709
Email :
Site web : http://hakubakousha.com/index.php/mountain-lodge-info/sarukura
Commentaires :

Tengusansō (天狗山荘)

Emplacement : Au Nord du sommet de Tengu-no-kashira (天狗ノ頭), entre les sommets de Shiroumadake et Karamatsudake
Période d’ouverture : fin juin ~ fin septembre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-75-3788
Email :
Site web : http://hakubakousha.com/index.php/mountain-lodge-info/tengu
Commentaires : emplacement de camping

Yarionsen lodge (白馬鑓温泉小屋)

Emplacement : A l’Est du sommet de Shirouma-Yarigatake (白馬鑓ヶ岳), sur le sentier qui monte depuis Sarukura (猿倉)
Période d’ouverture : mi-juillet ~ fin septembre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-72-2002
Email :
Site web : http://www.hakuba-sanso.co.jp/yarionsen/
Commentaires : onsen/source thermale en extérieur,
emplacement de camping

emergency lodge (避難小屋)

Emplacement : Vers la fin de la montée du vallon de Daisekkei (大雪渓)
Période d’ouverture : refuge d’urgence
Tel/Fax :
Email :
Site web :
Commentaires : exigu,
pas de toilettes,
source à proximité

Karamatsudake (唐松岳) area

Happōike-sansō (八方池山荘)

Emplacement : Au sommet des remontées mécaniques
Période d’ouverture : Toute l’année
Tel/Fax : 0261-72-2855
Email :
Site web : http://hakubakousha.com/index.php/mountain-lodge-info/happouike
Commentaires :

Karamatsudake-chōjō-sansō (唐松岳頂上山荘)

Emplacement : Juste sous le sommet de Karamatsudake
Période d’ouverture : fin avril ~ mi-octobre
Tel/Fax : portable du refuge 090-5204-7876
Email :
Site web : http://karamatsu.jp/
Commentaires : chambres privées sur réservation,
aire de camping autour du refuge

Goryūdake (五竜岳) area

Goryū-sansō (五竜山荘)

Emplacement : Sous le sommet de Shiradake, au Nord de Goryūdake
Période d’ouverture : golden week ; fin juin ~ mi-octobre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-72-2002
Email :
Site web : http://www.hakuba-sanso.co.jp/goryusanso/
Commentaires : aire de camping autour du refuge

Kiretto-goya (キレット小屋)

Emplacement : Entre les sommets de Goryūdake et Kashimayarigatake
Période d’ouverture : fin juin ~ fin septembre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-72-2002
Email :
Site web : http://www.hakuba-sanso.co.jp/kiretto/
Commentaires : pas de campement à proximité

Tsumetaike-sansō (冷池山荘)

Emplacement : Au Sud du sommet de Kashimayarigatake
Période d’ouverture : golden week ; mi-juin ~ mi-octobre
Tel/Fax : bureau des réservations 0261-22-1263
Email :
Site web : http://www.kasimayari.jp/annai.htm
Commentaires : campement 5 minutes à pied au-dessus du refuge

Accès depuis Tōkyō

Pour consulter les horaires de train, utilisez le site (en Anglais) : http://www.hyperdia.com/en/ » target= »_blank »>http://www.hyperdia.com/en/ ou l’outil de trajet de Google Map.

La première étape est de se rendre à la station de Hakuba (新宿駅). Le plus simple est de prendre un train Azusa depuis la gare de Shinjuku (白馬駅) directe jusqu’à celle de Hakuba. Le problème c’est que le trajet met environ 4 heures et coûte environ 7800¥ sans réservation et 8300¥ avec (aller simple). En partant le matin de Tōkyō vous serez à Hakuba au plus tôt à environ 11:30. Le temps de prendre le bus jusqu’au départ de la randonnée, les remontées mécaniques si besoin… suivant votre itinéraire, cela peut faire tard pour un départ. Depuis la gare il existe des bus qui mènent au différentes stations. Consultez cette page pour plus d’informations.

Pour partir en montagne, le mieux est de prendre un bus de nuit. C’est beaucoup moins comfortable et plus fatiguant, mais vous serez à Hakuba aux environs de six heures du matin pour un coût d’environ 17400¥ (aller-retour). L’autre avantage c’est que le bus vous dépose directement au pied des stations de ski. Consultez cette page pour le détail des horaires et tarifs. Les stations n’ouvrent pas avant 8 heures du matin, mais ont des salles d’attente pour terminer sa nuit.

La solution intermédiare, c’est de prendre un shinkansen depuis la gare de Tōkyō jusqu’à celle de Nagano (長野駅). Comptez environ 1:40 de trajet pour un coût d’environ 7700¥ sans réservation et 8200¥ avec (aller simple). De Nagano il existe des bus direct qui passent par les différentes station de Hakuba. Comptez environ 1:30 de trajet pour un coût de 1600¥ à 1900¥ suivant la sation de ski où vous descendez. Vous serez vers 10 heures environ au pied de la station, ce qui peut être suffisant pour votre randonnée, mais c’est l’option la plus chère. Consultez cette page pour les horaires et information sur ces bus.

Une fois à Hakuba, les trois points d’accès majeurs vers les sommets sont les stations de ski de Tsugaikekōgen (栂池高原スキー場), Hakuba-Happōone (白馬八方尾根スキー場) et Hakuba-Goryū (白馬五竜スキー場). Consultez les sites ci-dessous pour les informations sur chacune de ces stations:

Sarukura (猿倉)
En dehors des stations de ski, Sarukura constitue l’un des principal point de départ/arrivé vers la vallée de Shirouma-Daisekkei (白馬大雪渓, littéralement « le grand névé de Shirouma »). Il existe un bus depuis la station de train de Hakuba. Comptez environ 30 minutes de trajet pour un coût de 1000¥. Consultez cette page pour plus d’informations.

Ōtanbara (大谷原)
C’est le point de départ le plus au Sud de cette région qui mène à Kashimayarigatake (鹿島槍ヶ岳). Il y a un bus opéré par la ville d’Ōmachi (大町市) qui part de la gare de Shinano-Ōmachi et dont le terminus est Kashima (鹿島) sur la route qui mène à Ōtanbara juste après la station de ski de Jiigatake (爺ガ岳スキー場). De là vous devrez marcher 1 heure sur la route jusqu’au départ à Ōtanbara. Les informations sur les bus de la ville d’Ōmachi sont disponibles ici. Consultez les informations sur le bus allant à Gen-yū (源汲方面). Mais attention, le bus n’opère ni les dimanches, ni les jours fériés ni pendant les vacances du réveillon ce qui est loin d’être pratique pour les randonneurs. Prendre un taxi depuis la gare est certes plus cher, mais plus pratique et vous fera gagner du temps. Il faut compter 25 minutes jusqu’à Ōtanbara pour un prix d’environ 5500¥.

Cartes

Les cartes nécessaires pour randonner dans la région de Hakuba sont au minimum :
1/25000地形図、神城、高山4号-3、 NJ-53-6-1-3 (Kamishiro, Takayama 1-3, NJ-53-6-1-3)
1/25000地形図、十字峡、高山5号-1、 NJ-53-6-5-1 (Jūjikyō, Takayama 5-1, NJ-53-6-1-3)
1/25000地形図、白馬岳、高山4号-3、 NJ-53-5-4-3 (Shiroumadake, Takayama 4-3, NJ-53-5-4-3)
1/25000地形図、白馬町、高山4号-4、 NJ-53-5-4-4 (Shiroumacho, Takayama 4-4, NJ-53-5-4-4)

où les cartes au 1/50000ème 山と高原地図 鹿島槍・五竜岳 Yama-to-Kōgen-chizu, Kashimayarigatake/Goryūdake et 山と高原地図 白馬岳 Yama-to-Kōgen-chizu, Shiro-umadake

 

Webcam

Sécurité

En hiver et jusqu’au printemps, toutes les vallées sont exposées à de sérieux risques d’avalanches. Tous les membres de votre sortie doivent être équipés d’un ARVA (Appareil de Recherche de Victime d’Avalanche), d’une sonde et d’une pelle et savoir s’en servir bien-sûr. Ces outils n’empêchent pas les avalanches ! Ils permettent simplement de secourir une victime ensevelie. Même équipé et entraîné, évaluez sur le terrain les conditions de neige, le risque d’avalanche, l’itinéraire le plus sécurisé et s’il est plus sage d’abandonner et de faire demi-tour.

A la fonte des neiges, faire attention aux chuttes de pierres, notamment dans le vallonShirouma-Daisekkei (白馬大雪渓).

Sur la crête entre Shiroumadake et Kashimayarigatake, plusieurs sections nécessitent de faire du rock scrambling (il faut mettre les mains, c’est de la grimpette sans être de l’escalade). La section la plus raide et rocheuse est l’arête de Yatsumine-kiretto (八峰キレット) entre le refuge de Kirettogoya et le sommet de Kashimayarigatake. La fin de la montée à Goryūdake en venant du Nord, la descente par le sentier Sud et toute la section jusqu’aux deux sommets intermédiaires suivants, les « sentiers » au Nord et au Sud du sommet de Karamatsudake comportent aussi de nombreuses sections dangereuses. Il faut faire attention aux chutes de pierres et lorsque vous croisez du monde à ne pas bousculer quelqu’un/vous faire bousculer par inadvertance.

Voir les détails spécifiques à chaque itinéraire dans les rapports de sortie.

Pour les prévisions météo, consultez la page en anglais de l’agence météorologique japonaise : http://www.jma.go.jp/jma/indexe.html

Sources d'informations possibles sur les conditions de la montagne

Autres numéros utiles en cas de secours

  • Le poste de police de la ville d’Ōmachi (大町警察署) au 0261-22-0110
  • le standard de la préfecture de police de Nagano au 026-233-0110,
  • le service d’information montagne de la préfecture Nagano au 026-235-3611
Arctiles Récommandés

Laissez un Commentaire

Saisissez votre recherche et appuyer sur la touche Entrée